Go to Messages, and click Manage Documents. Click Upload New Document next to the Directory where you’d like to store the document. Browse your computer for the document you’d like to upload and click Upload Document.

The Filename of the document, the document size, and the url of the document will appear on the screen. If you paste this url into your browser, you can view the contents of the document in your browser.